22.11.14

elit-tile 2014-2015

elit-tile
QUINTA TRIENAL MUNDIAL DEL TILE CERAMICO


La Quinta Trienal Mundial del Tile Cerámico (elit-tile 2014/15) 
celebrada en el Museo de Arte Moderno (MAM) en Santo Domingo que inaugura hoy 14 de noviembre de 2014 con 277 tiles cerámicos de 112 países contó con Mark Gordon de los Estados Unidos, Aileen Castañeda de Puerto Rico y Thimo Pimentel de la República Dominicana de jurado de premiación para la selección internacional y con el ceramista japonés Shigeo Yamauchi,para la selección de obras de artistas nacionales..

El jurado internacional se encontró con una variedad de temas, estilos y técnicas evidenciando lo amplio que puede ser la cerámica como medio de expresión y las infinidad de posibilidades que tiene un tile.
Enorgullece ver la tan numerosa participación de países, mostrando el fabuloso trabajo de ivulgación de comité organizador. Agradecemos a la Fundación Igneri por su insistencia en seguir llevando a cabo la Trienal Mundial de Tile Cerámico, la cual ayuda a promover y divulgar este medio tan antiguo y a su vez tan contemporáneo invitando a futuras generaciones a continuarlo.

LAUDO DEL JURADO A LAS PIEZAS INTERNACIONALES

Premio Fundación Igneri/ Arte y Arqueología. Mejor tile de artista extranjero (Best of Show) a: 
Sara Ramos de Brasil con su tile “Enredo”, por su exquisito manejo de medio logrando con múltiples capas y técnicas una tridimensionalidad que absorbe al espectador adentrándolo en su mundo.

• Premio Fundación Susana de Moya.  Best Work of Art Tile a:
Ellen Spijkkstra con su obra s/t, por su sensibilidad a la materia 
logrando un tile sólido conceptualmente y de nitidez técnica.
• PREMIO INDUSTRIAS AGUAYO Best architectural tile a:
Abbas Akbari de Irán con su tile “Birth of a Star” por su dominio en el diseño de formas geométricas con colores vivos creando lo que podríamos considerar una maqueta de un pedazo del universo.
• Premio de la Fundación Altos de Chavón. Best conceptual Tile a:
Gilberto E. Gutiérrez de Cuba con su tile “Chaos City”, por como con pocos elementos y sencillez logra una compleja y fuerte obra que transmite claramente su mensaje.
• Premio de The Tile Heritage Foundation.Best Cultural Heritage Tile a: 
Eugenia Vega de Costa Rica con su tile “Sin Título” por combinar con éxito símbolos, colores y formas tradicionales y contemporáneas logrando honrar su herencia cultural.
• Jury Special Award a un tile de artista extranjero a:
Nina Hole por exitosamente combinar los elementos de diseño, concepto, y técnica enalteciendo así las características mas básicas del barro.
3 international artists Mentions a:
Lin Nugyen Lien de Vietnam con su tile “Made in Italy”, por su originalidad y humor.
Susana Musasama de Estados Unidos con su tile ” North Star, The Journey” por su armoniosa 
yuxtaposición de lo tradicional con lo contemporáneo.”
Yelyn Vivoni de Puerto Rico con su tile “Floresta”. 

MENCIONES REGIONALES
• Mención Insular Región de Caribe a;
Marliens Shoenmakers con su tile Stripties
• Mención a la Región de Centroamérica/México a ; 
Maria Jose Salazar de Costa Rica con su tile “Flores de flores”
• Mención a la Región de Sur América a :
Ana María Dívito de Argentina con su tile “Sin Título”
• Mención a la Región de Norte América a :
Reids Nicholls de Estados Unidos con su tile “Gold Rush”
• Mención de la Región de África a:
Gloria Ssali de Uganda con su tile “2013 año del Rinoceronte “
• Mención a la Región de Asia a :
SiO E’stilus de Japón con su tile “Lágrima de orfee”
• Mención a la Región del Medio Oriente a :
Majid Bitar de Siria con su tile “Dead Bird”
• Mención a la Región de Europa a :
Valdas Kurklietis de Lithuania con su tile “Sin Título”

Por el Jurado Internacional
Aileen Castañeda (Puerto Rico) 
Mark Gordon (USA)
Thimo Pimentel (RD)


LAUDO DEL JURADO  Obras nacionales
Santo Domingo 14 de Noviembre del 2014

El jurado a la participación nacional de elit-tile 2014/15 , la 
QUINTA TRIENAL MUNDIAL DEL TILE CERAMICO.Conformado por los artistas:
Shigeo Yamauchi (Japón) 
Arq.Antonio Segundo Imbert, RD
Thimo Pimentel, RD
Reconoce:
La solidez organizativa y calidad artística alcanzada por el evento tomando en cuenta se celebra en esta oportunidad por quinta vez . También quiere dejar constancia del trabajo 
divulgativo realizado en el lapso de tiempo que media entre una trienal y otra, así también en el papel pedagógico realizado por su principal entidad organizadora; La Fundación Igneri en aras de rescatar el arte cerámico y en modo especial el tile.

El Jurado
DECIDE:
Otorgar por unanimidad los siguientes premios y que a continuación se relacionan en el orden en que fueron categorizados.
Premio GRUPO PROYECTA Mejor Tile Nacional (Best in Show):
Roxanna Dourthe (REP DOMINICANA). Con su obra “Sumergido”
Por su originalidad, manejo del color en los esmaltes, además del uso de técnicas de adición.



El premio Punta Cana Art Gallery “Opera Prima”, 
otorgado a la obra de Guadalupe Casasnovas por su originalidad, técnica, efecto 3D y grado de perfección. Este premio se ofrece al mejor tile de artista dominicano incursionando en la cerámica.



PREMIO ESPECIAL DEL JURADO “Aquiles Azar” a la obra
“Taglio” de Raylily Rosario
Dos menciones fueron otorgadas a las obras
“Tarde o temprano” de Giny Taule y “Juega conmigo” de Lidia León por su concepto interactivo planteado, aun cuando por las bases no fue mostrada al publico las acciones propuestas por los artistas.
El jurado sugirió incluir esta modalidad en la próxima trienal y además promover una exposición con esa temática.
Shigeo Yamauchi
Thimo Pimentel 
Antonio Segundo Imbert 

26.9.14

La manera barroca. Homenaje a Saturnino Cisneros


La Manera Barroca.  A la memoria de Nino

Durante el montaje de esta exposición, el barroco Saturnino -Nino- Cisneros falleció, de pronto y sin avisar. Razón por lo que esta exposición se convierte en un homenaje al fundador, no sólo del grupo Elysa, pero también de colectivos de arquitectos de los años 60-70 en España: el grupo R europeo, el Grupo Z. Conservador hasta 1988 de la Cartuja del Aula Dei con sus frescos de Goya. Fundador de la primera escuela-taller en Rep. Dominicana y otras tantas en Iberoamérica y España. En Rep. Dominicana también coordinó proyectos urbanos y de restauración en la Ciudad Colonial de Santo Domingo, Santiago y otras.


Saturnino Cisneros Lacruz
Zaragoza, España. Abril 1935 – Sabiñán, España. Julio 2014

¨Aquí yace alguien cuyo nombre fue escrito en el agua¨

-John Keats


Opening: Lunes 29 de septiembre a las 6:00 pm  
Hotel Crowne Plaza (antiguo V Centenario)




6.9.14

III Exposición de Arte Cerámico

Le invitamos a la III Exposición de Arte Cerámico, con la participación de la barroca Roxanna Dourthe.
Curador: Shigeo Yamauchi   

Inauguración 8 de septiembre 2014, a las 7:30 pm. 

Abierta al público del 9 al 13 de septiembre,  de 9 am  a  8 pm
                             Salón de Exposiciones Jaime Colson


Escuela Nacional de Artes Visuales
Calle El Conde 59, esq. Isabel La Católica, Zona Colonial

Te esperamos...


7.7.14

Summer Art 2014 en Juan Dolio

El grupo Elysa no es solo pintura y música, también disfrutamos proyectando y comentando películas, abriendo coloquios, promoviendo exposiciones, visitas guiadas y proponiendo talleres para niños y adultos.

En esta ocasión y con motivo del estreno de nuestro nuevo estudio-taller en Juan Dolio, hemos abierto un campamento para niños y niñas de las zonas de Guayacanes, Los Conucos, Juan Dolio y San Pedro de Marcorix.


Únete a las siguientes clases!  
1° semana:  lunes 30 junio - viernes 4 de julio     Terminada
2° semana:  lunes 7 - viernes 11  de julio
3° semana:  lunes 14 - viernes 18  de julio
4° semana:  lunes 21 - viernes 25  de julio
5° semana:  lunes 28 de julio  - viernes 1 de agosto


Inscripcion y Reservación:  grupoelysa@gmail.com



31.5.14

Ronda nocturna, Rembrandt 1642, cobra vida en un centro comercial!

Si las personas no van a los museos, llevemos los museos allí donde estén las personas...

El Rijksmuseum de Holanda tuvo una interesante iniciativa: 
Eligieron un cuadro de Rembrandt de 1642, "Ronda de noche", y dieron vida a sus personajes, los colocaron en un concurrido centro comercial...y el resto lo puedes ver en el video:


 

30.5.14

Elysa abre su nuevo taller de Juan Dolio

El Grupo Elysa inicia actividad en su nuevo estudio-taller de Villas del Mar, en Juan Dolio.
Iniciamos actividad pública con un campamento de verano y talleres de arte para niños de 5 a 12 años de las zonas de Guayacanes, Juan Dolio, Los Conucos y San Pedro de Macorix
Un julio lleno de pintura, dibujo, cerámica, danza, reciclaje, cocina y creatividad sin límites.
Inicio: 6 de julio.
Semanales: de lunes a viernes de 2 a 5 pm
Inversión: $ 2,700 pesos  (materiales incluidos)
Inscripción y reservación:  809 447 9523  
Email:  grupoelysa@gmail.com

31.3.14

Laudo de selección, XXV Concurso de Arte E.León Jimenes

Entre los días 19 y 21 de marzo del 2014, el jurado del XXV Concurso de Arte Eduardo León Jimenes, conformado por Andrea Giunta, Sofía Hernández Chong Cuy y Jorge Pineda, efectuó una revisión de 136 dossiers de artistas presentados a dicha convocatoria.
Luego de estas sesiones que incluyeron evaluación y discusión, el jurado seleccionó un total de 14 artistas según lo establecido en el Artículo XI de las bases del concurso. Cada uno de estos 14 artistas trabaja individualmente.  El jurado considera que sus trabajos nos permiten abordar distintas reflexiones y problemáticas, las cuales han sido organizadas de la siguiente manera:
• Artistas que nos llevan a cuestionar el lugar de la mirada, más que el de la imagen, en la articulación del imaginario social:
Fermín Ceballos
Laura Castro
Freddy Pérez
• Artistas que nos invitan a explorar las bases de los consensos que hemos establecido colectivamente, y que podríamos también desestabilizar, en la construcción de las identidades nacionales:
Maurice Sánchez
David Pérez “Karmadavis”
Patricia Encarnación
• Artistas que nos comprometen a evaluar las formas en las que establecemos las identidades culturales, poniendo en discusión las fricciones que surgen a partir de las diferencias de género, tradición y emancipación:
Marie Jiménez
Joiri Minaya
Queury Dicent
• Artistas que nos proponen interrogar formas de construcción de la subjetividad a partir de posibles travesías en los ámbitos domésticos, urbanos y de la naturaleza:
Randy Morales
Gustavo Peña
Andrés Farías

• Artistas que nos proporcionan pautas para visualizar sistemas que organizan el tiempo y el espacio, sirviendo a la vez como posibles nexos con la escena artística nacional del pasado cercano:
Jochi Muñoz
Mónica Ferreras
El jurado considera que la presentación pública de estas propuestas permitirá la reflexión sobre las preocupaciones artísticas y culturales de la República Dominicana. El jurado también considera que por ello se enriquecerá el diálogo que este país tiene con el mundo a través de las artes, sirviendo de plataforma para la visualización regional e internacional de su escena artística.
El jurado agradece a todos los artistas que participaron en el concurso. Su trabajo motivó intensa deliberación y conversación sobre el quehacer artístico en este país. Esperamos con expectativa ver la exposición del XXV Concurso de Arte Eduardo León Jimenes.

6.3.14

II Exposición de arte cerámico, en Santo Domingo

陶芸展

Le invitamos a la II Exposición de Arte Cerámico, con la curaduría de Shigeo Yamauchi, maestro cerámista tradicional japonés.   

Inauguración 10 de marzo 2014, a las 7:30 pm. 

Abierta al público del 10 al 15 de marzo
Salón de Exposiciones Jaime Colson
Escuela Nacional de Artes Visuales
Calle El Conde 59, esq. Isabel La Católica, Zona Colonial

Te esperamos...


7.2.14

Cómo delibera el jurado de un concurso de arte?

Buena pregunta.  En realidad siempre me imaginé que discutiendo mucho, aveces en consenso y otras con muchos votos en contra.  La mayoría de las veces pienso en jurados corruptos.  De todas formas, una buena manera de dejar claro al público y a los participantes (que se merecen un respeto) es dejar constancia de sus juicios al elegir o rechazar una obra.  Los porqués, digo yo. Puede haber algo mas diafano y simple que dar razones?

Un buen ejemplo, es el que nos deja la mayor exposición colectiva de Arte Figurativo en toda Europa, que acoge el Museo Europeo de Arte Moderno MEAM, en la ciudad de Barcelona.

Pintura y escultura figurativa de artistas internacionales que trabajan desde la tradición realista pero con una visión contemporánea de sus tiempos.

Una muestra de más de 100 piezas, de indudable calidad creadas por artistas figurativos de mas de 80 países provenientes de los cinco continentes, todos ellos participantes del prestigioso concurso Figurativas 2013, concurso de Pintura y Escultura.
 La exposición estuvo abierta al público hasta el 17 de nobiembre pasado.

La libertad artística conceptual y técnica ha ocasionado la pérdida del oficio y poco a poco del saber hacer en épocas pasadas tan valorado.  La Barcelona Academy of Art recupera esos valores y los traslada a nuestro tiempo para dar un salto al lenguaje contemporáneo sin olvidar la tradición, la disciplina y el buen gusto.

Recientemente, y volviendo a la pregunta inicial,  se publicó los detalles del fin de semana en que el jurado del 7° Concurso de Pintura y Escultura Figurativas 2013 se reunión en el Museo Europeo de Arte Moderno en Barcelona.

El jurado, formado por los pintores Antonio López García, Gottfried Hellnwein, Jacob Collins, Odd Nerdrum, Eduardo Naranjo, el presidente de la Fundación de las Artes y los Artistas, el crítico Tomás Paredes y el galerista Santiago Sánchez Echeberría,
Acordaron conceder el premio de 36,000 Euros, al pintor Carlos Morago, con la obra El taller de grabado.  Carlos Morango es hijo del también pintor y copista del Museo del Prado Alberto Morango.

Quereis ver como se tomó esa desición?   Os aseguro que no es un camino corto.  Les invito a ver el resumen de las deliberaciones.

Interesante ver las diferentes ideas y aveces tan dispares que tienen artistas reconocidos sobre lo que tiene merito o no.  Por cierto, es interesante ver que el fotorealismo carece del impacto que sí tiene la interpretación personal de cada artista.

Ojalá todos los concursos tomaran buena nota.  Por favor, documentar las deliberaciones del jurado, y háganlas publicas.  Merecemos saber en base a qué se ha decidido.